promocja świąteczna przed końcem świata: 

do 21.12.2012r. bransoletki na stanie -20%, dodatkowo przy zakupie 4 bransoletek, 

piąta niespodziankowa GRATIS.!!! :)

nowa PROMOCJA.!

przy zakupie dwóch bransoletek, trzecia najtańsza gratis :)

łapać, łapać, bo tylko do niedzieli.!

bardzo chciałam zaprezentować wam dzisiaj stylizację, którą już od dawna mam w głowie, ale niestety czas i pogoda mi na to nie pozwoliły. udało mi się jednak pozałatwiać wiele spraw, które od dawna przekładałam ze względu na pracę po 10/12h dziennie.
m.in. dzięki tajnej wiadomości o dostawie, zakupiłam sobie długo poszukiwane buty (ponoć nie ma ich już nigdzie, a na allegro ich cena wynosi 200%). buty te, to 'vans era', prawie identyczne, jak 'vans authentic'. postawiłam również na grubą podeszwę, która sprawia wrażenie, że buty te podobne są do 'creepersów' :)
niesamowicie się cieszę, że udało mi się je dostać, nie mniej jednak przeliczyłam ich koszt na czas mojej pracy i wyszło mi, że pracowałam na nie 34h (2040 min.!), ale i tak warto.!
wczoraj w pracy robiłam również fan page'a FBI, fakt faktem robiłam go cały dzień, żeby poustawiać wszystko, przerobić zdjęcia, powklejać itp. (federalna.pizzeria), ale wydaje mi się, że jest okej :)
jak już mogliście zauważyć, pisałam wczoraj na facebook'u, że dziś jest bardzo ważny dzień... no i jest.! dziś mija równe
6 miesięcy od założenia przeze mnie dżul.design.
podsumowania:
231 fanów na facebook'u
41 obserwatorów na blogu
kilkaset sprzedanych bransoletek
kilkanaście sprzedanych koszulek
kilkadziesiąt przerobionych ubrań

cieszę się, że tak daleko to zaszło, mimo, iż nie poświęcam temu tak dużo czasu, ile bym chciała. dziękuję wam za wszystko i mam nadzieję, że uda mi się zajść z tym wszystkim dalej i poza granice internetowego świata :)

z tej okazji mam dla was niespodziankę: 

do końca tygodnia rabat -10% na wszystko, 

a dla poznaniaków -20% w momencie, gdy polubią fan page'a 

FBI korporacja :)

ps. teraz do piątku będę w pracy, więc do tego czasu nie będę miała okazji przyszykować czegoś do nowego posta, ale będę starała się informować was o wszystkim na bieżąco
 na facebook'u :)

moje nowe cuda.! (zdjęcie pożyczone z google.)

uwaga.! zamówienia na bransoletki złożone dzisiaj do godz. 20:00
-50%.! <3.!
(grawerka -20%)

* attention.! orders for the bracelets made today till 20:00
-50%.! <3!
(engraving -20%)

z okazji zdania mojej szkoły, nowa promocja.!
przy zakupach powyżej 30 zł, dowolna bransoletka z albumu '8zł' bądź '9zł' w cenie 1zł.! :) tylko do piątku, więc łapać.!

* on the occasion of the opinion of my high school, a new promotion.!
with any purchase over 30 PLN, any bracelet zł album '8zł' or '9zł' in the price of 1 PLN.! :) Just for Friday, so catch.!

z okazji piątku 13-tego RABAT -20%.!
tylko do godziny 00:00.!
łapać.! ♥.! :)

 

 

* because today's Friday 13th, DISCOUNT -20%.!
only until 00:00.!
catch.! ♥.! :)

UWAGA.!

obserwujący mnie bloggerzy, którzy do godziny 24:00 dnia dzisiejszego napiszą do mnie e-maila z nazwą swojego bloga - otrzymają darmo wybraną przez siebie bransoletkę.! :)

czas....

...START.! :)

~ blogi, ktorych nie będę mogła zobaczyć (będzie trzeba się zarejestrować) niestety nie będą mogły skorzystać z tej promocji.

* ATTENTION.!

if bloggers who watching my site, and have me in the followers send me an email to 12pm get from me your chossen bracelet.! :)

.... GO.! :) 

~ blogs, which I will not be able to see (you will need to register) unfortunately will not be able to benefit from this promotion.

uwaga.! uwaga.! 

dla wszystkich bloggerów do końca miesiąca rabat 10% :)

* attention.! attention.! 

for all bloggers to the end of the month 10% discount :)

uwaga.!

na dzień kobiet zamiast kwiatka...

promocyjna bransoletka.!

od dzisiaj do dnia kobiet (08.03) włącznie,

wszystkie bransoletki z serduszkami na wiązanym sznurku

w cenie 6 zł.

przy jednorazowym zakupie pięciu sztuk, szósta gratis.!

:)

promocja obejmuje przykładowe bransoletki poniżej (#61a)

oraz #45 i #61

* attention.!
for a Women's Day, instead of a flower ...
Promotional bracelet.!
from today until Women's Day (08.03), inclusive,
All bracelets with hearts on a string tied
the price of 6 PLN
the single purchase of five pieces, the sixth free.!  

:)
promotion includes examples of bracelets below (# 61a)
and # 45 and # 61

NOWA PROMOCJA.! ♥.!

pierwsze 5 osób, które zakupią u mnie cokolwiek powyżej 35 zł otrzymają na te zakupy 30% rabatu.

promocja trwa do środy.

* NEW PROMOTION.! ♥.!

The first 5 people who purchase from me anything above 35 PLN for these purchases will receive 30% discount. 

The promotion runs until Wednesday.

stwierdziłam, że dostaniecie ode mnie w prezencie coś nowego i uznałam,  że odpowiednia do tego będzie karta stałego klienta, na których zbiera się punkty.   

wygląda to tak: 

-za każde wydane 10 zł jest 1 pkt. 

-1 pkt jest równoważny złotówce, więc tyle ile punktów dana osoba uzbiera, to za taką kwotę może wybrać sobie bransoletkę :) 

podczas zamówienia posiadacz karty wypełnia sobie w wyznaczonym miejscu datę, oraz liczbę pkt (natomiast ja wypełniam to samo na duplikacie karty danej osoby). 

ps. jeśli zamówienie wynosi np 19,50 zł to osoba nadal otrzymuje 1 pkt., natomiast jeśli zamówienie będzie już wynosiło 20 zł, to wtedy są to już 2 pkt. dana liczba punktów jest przyznawana podczas podsumowania liczby dziesiątek przy każdym zamówieniu (jeśli jedno zamówienie posiadacz karty złożył za 12 zł, a np. po 2 dniach złożył za 36zł, to suma wydanej kwoty nie sumuje się w przypadku podliczania pkt, czyli 1 zamówienie- 1pkt, 2 zamówienie- 3pkt, suma: 4 pkt), wysyłka nie wlicza się w sumę zamówienia i liczbę przyznawanych pkt. :)

jeśli jest ktoś chętny, można śmiało pisać w komentarzach i wiadomościach prywatnych na blogu, czy facebook'u, jak również na maila :>

a wyglądają one tak (z tym, że jest ona na slicznym papierze wizytówkowym koloru kości słoniowej, czego niestety na skanie nie widać):

*I thought that you'll get from me as a present something new and decided it would be appropriate to the loyalty card, which meet at points. 

it looks like this: 

-for each released 10 zł is 1 point. 

-1 point is equivalent to the 1 złoty, so much as a person accumulates points, then for such amount could choose a bracelet :)

during the contract holder has completed the designated place at a date and the number of points (while I fill the same on the duplicate card of a person).  

ps. if the contract is for example is 19.50 zł this person still receives 1 point., and if the contract is already amounted to 20 zł, then they are already 2 points. given number of points is awarded when a summary of the number of each order of tens (if a request by the cardholder for 12 zł, and example after 2 days by a 36zł, the sum of the amounts released do not add up for counting points, or an order-1 point , 2 order-3 points, the sum of: 4 points), the shipment is not included in the contract sum and the number of points awarded. :) 

if there is anyone willing to boldly write in comments and private messages on the blog, or facebook, as well as e-mail :> 

and they look like this (except that it is on pretty card paper ivory, which, unfortunately, not visible in scan): 

 

tylko do jutra (włącznie) macie okazję skorzystać z promocji.! 

*przy zamówieniach (złożonych u mnie) powyżej 30 zł, bransoletka niespodzianka gratis.! :) 

łapać.! łapać.!

a od poniedziałku do 'valentines edition' dołączą bransoletki 

dla zakochańców ♥.!

*only until tomorrow you can take advantage of the promotion.! 

for orders (made ​​for me) more than 30 zł, surprise bracelet for free.! :) 

catch.! catch.!

and from Monday to 'valentines edition' join bracelets  

for lovers ♥.!

uwaga moi drodzy.! najnowsza PROMOCJA.! przy zakupach powyżej 30 zł bransoletka niespodzianka gratis.! łapcie, łapcie, bo długo nie potrwa.!
*promocja dotyczy wykonów zamówionych u mnie.

*attention.! latest promotion.! with any purchase over 30 zł supprised bracelet for free.! catch, catch, because it will not last long.!
*promotion applies to products ordered for me.

uwaga.! najnowszy rabat: przy zakupie 5 szt. - 6 ze sznurka gratis (wedle upodobania) - do odwołania, więc polować na okazje. :)