do kupienia tu: dzul.design.

koszulka, którą ostatnio pomalowałam:

wcześniej opisywana koszulka.

koszulka - dżul.design.

koszula - outlet

spodenki - sh

buty - vans era

ostatnimi czasy wznowiła się moja miłość do gry (niekiedy na pegazusa) 'mario' a skoro w nocy znów nie spałam, to postanowiłam namalować sobie właśnie z nim koszulkę :) nie jest ona zwykłą koszulką, bo jest trochę obsceniczna, ale nie przeszkodzi mi to w jej noszeniu :), co sądzicie.?

* recently revived my love of the game (sometimes Pegazus) 'mario' and again at night if I did not sleep, I decided to paint the shirt was from him :) this is not a simple t-shirt, because it is a bit obscene, but will not prevent me :) its wear what you think

#k11

przypominam także o konkursie, który potrwa jeszcze tylko 5 dni: konkurs oraz o aukcji na której znajdziecie sweter mojej roboty z gołymi plecami: sweter. licytacja

* also remember the contest, which will last only 5 days: competition and the auction where you can find my work shirt with bare backs: sweater diy

dzisiaj chciałabym wam pokazać koszulkę, którą zrobiłam wczoraj w nocy.

a tym czasem robię dla was sweter z gołymi plecami, który mam nadzieję niedługo pokażę i wystawię na sprzedaż :)

* Today I would like to show you the shirt I made last night. 

and this time I do it for you sweater with bare backs, which I hope soon I will show and sold :)

jest i kolejna realizacja projektu. wprawdzie koszulka nie jest taka, jaka miała być, ale tylko ją miałam pod ręką. co sądzicie.?:)

* There is also another project. Although the shirt is not that what was supposed to be, but I had only that. what you think.? :)

dzisiaj minęło 63 dni odkąd założyłam bloga i już jest prawie 4000 wejść na niego. naprawdę jestem w szoku, że ta strona tak szybko się rozwija oraz że jesteście ze mną. dziękuję również wspieracie rozwój dżul.design. przez kupowanie moich wyrobów. mam nadzieję, że pomożecie mi jeszcze bardziej się rozwinąć i doskonalić swoje projekty :)

tymczasem prezentuję wam już wcześniej obiecywane zdjęcia koszulek, które zrobiłam swojemu mężczyźnie i naszemu koledze na studniówkę. jak pisałam we wcześniejszych postach, na koszulkach widnieje napis 'I'm sexy and I know it' (przód), 'wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle... yeah' (tył). napis nawiązuje do tekstu piosenki 'LMFO - sexy and I know it', której teledysk również prezentowałam wam we wcześniejszym poście.

niestety zdjęcia są strasznie kiepskiej jakości, ponieważ są one wycięte ze studniówkowego filmu, który dostaliśmy.

co o nich sądzicie.?

*today, 63 days have passed since I set up a blog, and now it is almost 4000 go to him. I'm really in shock that this site is growing so quickly and that you are with me. I also thank you support the development of dżul.design. by buying my products. I hope that you will help me further develop and improve my projects :)

Meanwhile, I present to you previously promised pictures of shirts, which I did to my boyfriend and our friend from our prom. as I wrote in earlier posts, t-shirts bearing the inscription 'I'm sexy and I know it' (front), 'wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle ... yeah '(reverse). inscription refers to the song 'LMFO - sexy and I know it', which video I presented to you in the earlier post.

Unfortunately, photos are terribly poor quality because they are cut from proom movie what we got.

what do you think about them.?

jak pisałam wczoraj - skończyłam już projekty koszulek i miło mi wam je przedstawić. 

mam nadzieję również, że niedługo wprowadzę je w życie i będziecie mogli zobaczyć ich zdjęcia, bo jak wiadomo, nie każda rzecz, która wygląda brzydko na wieszaku, czy projekcie, musi brzydko wyglądać na żywo  :> 

co o nich sądzicie.? założyli byście takie.?

* as I wrote yesterday - I already finished t-shirt designs and I want you to present it for you 

I also hope that soon I make it in life and you will be able to see their pictures, because as you know, not every thing that looks ugly on the hanger, or a project, it must look ugly to live :> 

what do you think about them.? you set up like that.?

1.

 

2.

3.

4.

5.

ps. dwie koszulki wykonałam z popularnymi, przynajmniej w moim gronie tekstami. jakby ktoś nie wiedział, czego dotyczy projekt nr 1 to odsyłam do filmiku ks. Natanka:

* ps. I performed the two t-shirts with popular, at least in my circle of texts. if someone did not know what the project is No. 1 I refer to video Father Natanka:

dzisiaj z racji tego, że już niedługo walentynki chciałabym wam zaprezentować moje projekty 'valentines edition'. 

zamówienia możecie kierować przez bloga, e-maila, stylio i funpage'a na facebook'u

piszcie, jak się podobają, bo strasznie jestem ciekawa :>

*today because of the fact that Valentine's Day soon, I would like to present to you my 'valentines edition' T-shirt designs. You can order direct through the blog, e-mail, stylio and funpage on facebook

write, how you like, because I'm terribly curious :>

 

#kv1

 #kv2

 #kv3

 #kv4

 #kv5

 #kv6

 #kv7

 #kv8

 #kv9

dzisiaj z innej beczki. prezentuję wam dzisiejszy outfit

kurtka: new yorker
koszulka: DIY (dżul. design.)
leginsy: sh
buty: h&m

dzisiaj prezentuję wam koszulkę, którą wczoraj wykonałam. jest to odwrócony krzyż; ponoć został ukrzyżowany na nim św. Piotr, ale według niektórych jest oznaką satanizmu. koszulka jest w rozm. L (z przodu na dole lekko wycięta, natomiast z tyłu zasłania pośladki). Jeśli ktoś chce, mogę sprzedać, bądź wykonać podobną. :>

* Today I present you the T-shirt which I did yesterday. This is an inverted crucifix supposedly was crucified on the Saint Peter, but according to some is a sign of Satanism. T-shirt is size L ( I cut in front, while the rear covers the buttocks). If anyone wants, I can sell, or did something like that. :>

#k7
cena 40 zł

dzisiaj prezentuję wam koszulki jakie zrobiłam na prezenty gwiazdkowe.
koszulki ręcznie malowane specjalną farbą (nawet przy praniu w pralce nic się nie dzieje, bo sprawdzałam.^^)

*melon i 7 (siedem) to ksywki :>

zostałam dziś w domu, bo źle się czułam. wytworzyłam przez to nową koszulkę.^^
oczywiśćie na sprzedaż:

ps. pamiętajcie o konkursie.! :>

mustache.
mogę sprzedać, bądź zrobić.

indianiec. wczorajsze 3h z mojego dnia.
malowany odręcznie farbami do tkanin
cena: 50 zł

dzisiaj prezentuję wam koszulkę, której poświęciłam dzisiejszy dzień.
zwykłą koszulkę (rozm. L) na naramkach pomalowałam farbami do tkanin i ot to, co wyszło:

koszulka jest na sprzedaż, cena do uzgodnienia.
proponujcie ceny w komentarzach, bądź na prv. :)